Cassino
Il viaggio nel Cassinate conduce alla scoperta e alla rivelazione di quanto accaduto in millenni di storia. I sensi saranno soddisfatti e le emozioni ti condurranno per mano nel suo patrimonio identitario. The journey through Cassino leads to the discovery and revelation of what has happened over millennia of history. Your senses will be fulfilled and your emotions will lead you by the hand into its identity heritage.
Non vi è contesto che non trattenga storie e racconti degni di esser ascoltati, fatti propri e di nuovo narrati. Ascolta e poi racconta quanto il paesaggio detiene e ci offre. Every context has stories and tales worthy of being heard, made one's own and told again. Listen and then tell what the landscape holds and offers us.
Il percorso è dinanzi a te, si snoda tra antico e contemporaneo con l’inconsapevole fierezza di una storia che potrai toccare con mano, nella quale potersi anche perdere per scoprirne la bellezza. The path is in front of you, it winds between the past and present with the unconscious pride of a history that you can touch with your hands, in which you can also get lost to discover its beauty.
Non vi è comunità locale che non abbia i propri riti, i propri eventi dove riconoscersi e invitare alla scoperta. Partecipa anche tu e vivrai l’esperienza della Cassino autentica. There is no local community that does not have its own rituals, its own events where to recognize themselves and to welcome discovery. Join in and experience authentic Cassino.